Monday, August 10, 2009

Mission Accomplie !!! Mission Accomplished !!!

Yipppie, we are now in Quebec; we have found a super tandem bike (tanks to Sylvie Waltz & Francis Jette d'Acton Vale) to continue our training and for the ride and I just reached my fundraising goal today. Life could not be any better. Thank you so MUCH to everyone who is supporting us. Only 16 sleeps before the start of our big bike ride, we can not wait. We went for a great training ride in St-Guillaume where my mum was born. We biked by the house where she was born, and by the house where she grew up and we went to visit my grand-father at the cemetery which was great.

Wow, la vie est belle. Nous sommes maintenant au Quebec; nous avons trouve un super velo tandem pour continuer notre entrainement et pour le relais (Merci beaucoup Sylvie Waltz & Francis Jette d'Acton Vale) et j'ai atteint mon abjectif pour ma collecte de fonds aujourd'hui. Merci BEAUCOUP a tous ceux et celles qui nous supportent dnas notre grande aventure. Seulement que 16 dodos avant notre grande randonnee a velo a travers le Quebec, nous avons tres tres hate. Nous sommes alles nous entrainer hier a St-Guillaume dans le village ou maman est nee. Nous avons passe devant la maison ou elle est nee et ou elle a grandit, a travers les grands champs de bles d'inde. Nous avons aussi visiter mon grand-papa Jean-Claude au cimetiere, j'etais content de le visiter a velo tandem et de lui envoyer des bisous.

A bientot

Liam

0 comments:

Post a Comment