Wednesday, September 9, 2009

Old Montreal & Circuit Gilles Villeneuve


Our last day in Quebec we spent at the Old Port in Montreal. We rented some roller blades and roller bladed to the Circuit Gilles Villeneuve where the Nascar race took place a few days before. It was 8km to get there and we had to go over some bridges. It was my little brother's first time on roller blades and he was awesome. We got to roller blade very fast on the race track and pretended to be Formula 1 cars. It was so fun. We roller skated to La Ronde and could look at the big rides from very close, some of them look very scary but I would like to ride them when I am big. We took a ferry back to the Old Port and were happy to put our shoes back on at the end of the day.


Pour notre dernière journée au Québec nous sommes allés au Vieux Port de Montréal. Nous avons loués des roller blades et avons patiné jusqu'au circuit Gilles Villeneuve. C'est à 8km et nous avons du passer sur des ponts, c'était le fun. Nous avons fait du roller à toute vitesse sur le circuit Gilles Villeneuve et faisions semblant d'être des formules 1. Nous avons patiné jusqu'à la Ronde et nous avons pu examiner les gros manèges de très près. Ils sont épeurants mais quand je serai grand je veux tous les faire. Nous avons pris un traversier pour revenir au Vieux Port et j'étais content de retrouver mes souliers.

0 comments:

Post a Comment