We dit it !!! Nous avons réussi !!!

We did it, after 23 days on the road from Halifax to Victoria, the Cyclebetes tandem team reached the Pacific Ocean in Victoria on September 13 raising almost 500,000$ for JDRF to fund the reasearch for a cure for type 1 diabetes. It was an amazing moment and mummy and I were so happy to be part of the finish. We met with the Cyclebetes team in Vancouver and cycled on our tandem to Stanley Park on Saturday. Then we went on the ferry to Nanaimo, we slept in our minivan and we work up early to hit the road for the last part of this amazing journey on Sunday morning. We cycled 2 sections on our tandem between Nanaimo and Victoria, it was fast, everyone was pumped. We got to ride with Kyle and Taylor Balagno who are at the origin of Cyclebetes (Kyle is the father who made the promise to his daughter Taylor who has type 1). They are really nice people, I wanted to ride next to Taylor all the way to Victoria. We got to see Willie, Chris, Meg, Kim and the rest of the Cyclebetes gang from our Quebec Provincial team again which was so nice. I will never ever forget being part of this event with my family. I feel like I was part of something very big. I told my class that it was a little bit like Terry Fox who tried to run across the country to cure Cancer. I am like a little...Liam Fox.

Nous avons réussi, après 23 jours de Halifax à Victoria, le grand relais Cyclebetes à vélo tandem est arrivé à l'océan Pacifique le 113 september et maman et moi étions là avec eux. Nous sommes allées les rejoindre samedi à Vanccouver et nous avons pédaler sur notre tandem jusqu'à Stanley Park. Puis nous sommes allés en traversier à Nanaimo, camper dans notre minivan et nous sommes levés tôt dimanche pour faire la dernière section du grand relais avec l'équipe. Nous avons pédler 2 sections, très vite, tout le monde étaient si excités d'arriver. J'ai rencontré Taylor et son père qui sont à l'origine de ce grand relais Cyclebetes. Ils sont vraiment gentil et je voulais toujours pédaler sur notre tandem à côté d'eux jusqu'au fil d'arrivée. C'était vraiment le fun de revoir les gens que nous avions rencontré pendant notre relais à travers le Québec et d'être là pour la grande arrivée à Victoria et touher à l'océan Pacifique. Moi, je ne me suis pas seulement mouillé les pieds, j'ai plongé dans l'océan gelé pour célébrer l'arrivée, on m'a nommé le petit ours polaire. Je suis tellement content d'avoir fait ce relais à vélo pour le diabète juvénile avec ma famille, je vais m'en souvenir toute ma vie. Je me sens un peu comme Terry Fox...mais plutôt Liam Fox.